"Kocham cię" w różnych językach

Data publikacji: 2016-02-12 16:01:05

BALAJCZA na Walentynki... już tą niedzielę, 14 lutego :-)

Zbliżają się Walentynki. Sprawdź jak miłość wyznają mieszkańcy naszego globu.

Poniżej prezentujemy, jak te magiczne słowa wyglądają w innych językach świata.

afrykański - Ek is lief vir jou (Ek het jou lief)
albański - The dua
angielski - I love you
arabski - Ohiboka
bengalski - Aami tomaake bhaalo baashi
bułgarski - Obliczam te
brazylijski - Eu te amo
chiński - Wo ai ni
czeski - Miluji te
duński - Jeg elsker dig
filipiński - Mahal ka ta
francuski - Je t'aime
grecki - S'apogo
hawajski - Aloha wau ia 'oe
hebrajski - Anee ohev otakh
hiszpański - Te Qiero
holenderski - Jk haud van jou
indonezyjski - Saya cinta padamu
islandzki - Eg elska ting
japoński
- Watakushi wa anata o aishinasu
kataloński - T'estimo
koreański - Saranghaeyo'
łaciński - Te amo, Vos amos
niemiecki - Ich liebe dich, Ich hab' dich lieb
norweski - Jeg elsker deg
portugalski - Te amo
rosyjski - Ja ljublju tiebja
rumuński - Te jubesc
serbski - Volim te
słowacki - Lubim ta, Mam ta rad
suahilijski - Nakupenda wewe
turecki - Ben sni sviyorum
urdyjski - Main tumse muhabbat karta hoon, Mujhe tumse mohabbat hai
węgierski - Szeretlek
wietnamski - Toi yeu em
włoski - Ti amo
migowy polski - ręce skrzyżowane na piersiach, zaciśnięte pięści oparte na przeciwległych ramionach
Braille - :..:| ..:| |..-.. .::":.., :.:;
Morse -.- --- ---- .- --/---. .. .

 

12 LAT

DOŚWIADCZENIA NA RYNKU

 

1800

ZADOWOLONYCH
KLIENTÓW

 

ponad 2 500 000

PRZETŁUMACZONYCH SŁÓW ROCZNIE

 

ponad 250

KOMBINACJI JĘZYKOWYCH

1500

DOŚWIADCZONYCH TŁUMACZY


400

TŁUMACZY PRZYSIĘGŁYCH

300

TŁUMACZY NATIVE

150

KOREKTORÓW


ponad 10 000

OBSŁUŻONYCH UCZESTNIKÓW KONFERENCJI

70

LEKTORÓW

40

LEKTORÓW NATIVE


ponad 300

PISEMNYCH REFERENCJI

 ________________________________________________________________________________________________________

Firma BALAJCZA sp. z o.o. realizuje projekt dofinansowany z Funduszy Europejskich i jest beneficjentem Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014-2020, oś priorytetowa III ”Wsparcie innowacji w przedsiębiorstwach”, Działanie 3.3  Wsparcie promocji oraz internacjonalizacji innowacyjnych przedsiębiorstw”, Poddziałanie 3.3.1 „Polskie Mosty Technologiczne”.